Andrew Lang玻璃山上的公主

BokRobot läsutgåva

Böcker

Gratis

玻璃山上的公主

The Princess On The Glass Hill

Andrew Lang

Kategorier:Sagor2–7 år8–10 årBetyg 5+Andrew Lang
Saga · 31 sidor
Välj version
SagaSvenska31 sidorSagaEngelska31 sidorSagaNorska31 sidorSagaTyska31 sidorSagaDanska31 sidorSagaPolska31 sidorSagaKoreanska31 sidorSagaNederländska (Belgien)31 sidorSagafr31 sidorSaga简体中文31 sidorSaga繁體中文31 sidorSaga日本語31 sidorSagaes31 sidorSagaItaliano31 sidorSagaBahasa Indonesia31 sidor
Run: 2026-08-11 08:05BokRobot · Sida 1 / 32

從前有一個人，他在山坡上有一塊草地。草地裡有一座穀倉，用來存放乾草。但是過去兩年來，穀倉裡的乾草一直很少，因為每到仲夏夜，當草長得最高最綠的時候，一夜之間就會被吃個精光，彷彿有一整群羊把草啃到了根部。

這種事發生了一次，又發生了第二次。然後這個人對損失作物感到厭倦，便對他的三個兒子說——最小的叫灰小子——他們其中一個必須在仲夏夜去穀倉裡睡覺。

BokRobot · Sida 2 / 32

讓草再被吃光是很荒唐的，一片草葉都不剩。去看守的人必須仔細盯著，這個人說。

大兒子很樂意去草地。他說他會看守那些草，而且他會看管得非常好，讓無論是人、野獸、甚至是魔鬼本人都別想得到一根草。於是傍晚來臨時，他去了穀倉躺下睡覺。但當夜晚將近時，傳來一陣轟隆隆的聲響和地震，牆壁和屋頂都搖晃起來。男孩跳起來拔腿狂奔，頭也不回。那一年，穀倉還是空的，就像前兩年一樣。

BokRobot · Sida 3 / 32
Illustration till Side 3

第二年的仲夏夜，這個人又說他不能眼睜睜看著外邊田地裡的草一年又一年地損失，他的兒子中必須有一個人去看守，而且要好好看守。於是二兒子願意去展現他的本領。

他去了穀倉躺下睡覺，就像他哥哥做的那樣。但當夜晚將近時，傳來一陣巨大的轟隆隆聲響，然後是比前一年更嚴重的地震。

男孩聽到後嚇壞了，像在比賽奪獎一樣飛奔逃走。

BokRobot · Sida 4 / 32

又過了一年，輪到灰小子了。當他準備出發時，他的哥哥們嘲笑他、取笑他。「哼，你正是看守乾草的最佳人選——你除了坐在灰燼裡取暖之外什麼都沒學會！」他們說。

灰小子不讓他們的話困擾自己。傍晚來臨時，他走到田地裡。到了那裡之後，他走進穀倉躺下。大約過了一個小時，一陣轟隆隆和吱吱作響的聲音開始了，聽起來很嚇人。

BokRobot · Sida 5 / 32

「嗯，如果不會比這更糟的話，我還可以忍受，」灰小子心想。不久吱吱聲又開始了，大地猛烈震動，以至於所有的乾草都在男孩身邊飛舞。「噢，如果不會比這更糟的話，我還可以忍受，」灰小子心想。

然後傳來第三次轟隆隆聲和第三次地震，非常劇烈，男孩以為牆壁和屋頂都塌下來了。但當這一切結束後，四周突然變得死寂。「我很確定它還會再來，」灰小子心想。但是沒有，它沒有再來。

BokRobot · Sida 6 / 32

一切都很安靜，而且一直保持安靜。當他靜靜躺了一會兒之後，他聽到穀倉門外有什麼聲音，像是馬站在那裡咀嚼。他悄悄爬到微微開著的門邊，看看外面有什麼。有一匹馬站在那裡吃草。

那是一匹又大、又肥、又漂亮的馬，灰小子從來沒見過這樣的馬。馬上備著馬鞍和韁繩，還有一套完整的騎士盔甲。所有東西都是銅製的，閃閃發亮。「哈哈！

BokRobot · Sida 7 / 32

原來是你吃了我們的乾草，」男孩心想。「但我要阻止這件事！」他迅速拿出打火鋼片，扔向那匹馬。然後那匹馬就動彈不得了；牠變得非常溫馴，男孩想怎麼對待牠都行。

於是他騎上馬，騎到一個除了他自己沒有人知道的地方，把馬拴在那裡。當他回家時，他的哥哥們嘲笑他，問他表現得如何。

「你根本沒在穀倉裡待多久，如果你真的有走到田裡的話！」他們說。

BokRobot · Sida 8 / 32

「我一直躺在穀倉裡直到太陽升起，但我什麼也沒看到，什麼也沒聽到，」男孩說。「天知道是什麼讓你們兩個嚇成那樣。」

「哼，我們很快就會看看你有沒有看守草地，」哥哥們回答。但當他們去到那裡時，草還是跟前一晚一樣長得又高又密。

第二年的仲夏夜，又是一樣的情況。兩個哥哥都不敢去外邊的田地看守作物，但灰小子去了。一切跟去年發生的事完全一樣：先是一陣轟隆隆和地震，然後又是另一陣，接著第三陣。

BokRobot · Sida 9 / 32
Illustration till Side 9

但三次地震都比前一年猛烈得多。然後一切又變得死寂。男孩聽到穀倉門外有咀嚼的聲音，於是他盡可能輕手輕腳地爬到微微開著的門邊。

又一匹馬站在牆邊吃草咀嚼。牠比第一匹馬大得多、肥得多，牠的背上備有馬鞍，頭上有韁繩，還有一套完整的騎士盔甲，全是亮銀色的，美得讓人目不轉睛。

BokRobot · Sida 10 / 32

「呵呵！」男孩心想。「是你在夜裡吃我們的乾草嗎？但我要阻止這件事。」於是他拿出打火鋼片，扔向馬的鬃毛。那匹野獸像小羊一樣安靜地站著。

然後男孩也騎著這匹馬到存放另一匹馬的地方，然後回家去了。

「我想這次你也會告訴我們你看守得很好了吧，」哥哥們說。

BokRobot · Sida 11 / 32

「嗯，我確實看守得很好，」灰小子說。於是他們又去那裡，草還是跟之前一樣長得又高又密。但這並沒有讓哥哥們對灰小子更好一些。

當第三個仲夏夜來臨時，兩個哥哥都不敢去外邊的穀倉看守草。他們之前睡在那裡的那幾夜嚇壞了，一直無法克服恐懼。但灰小子敢去。

BokRobot · Sida 12 / 32

一切跟前兩晚發生的事完全一樣。有三次地震，一次比一次嚴重，最後一次把男孩從穀倉的一邊牆甩到另一邊牆。但然後一切突然變得死寂。

當他靜靜躺了一會兒之後，他聽到穀倉門外有咀嚼的聲音。他再次爬到微微開著的門邊，瞧，外面站著一匹馬。牠比他捕獲的另外兩匹馬大得多、肥得多。「呵呵！

BokRobot · Sida 13 / 32

那麼這次是你吃了我們的乾草，」男孩心想。「但我要阻止這件事。」於是他拿出打火鋼片，扔向那匹馬。

那匹馬像被釘在田地裡一樣站著不動，男孩想怎麼對待牠都行。然後他騎上馬，騎到存放另外兩匹馬的地方，然後回家去了。

他的哥哥們像之前一樣嘲笑他，告訴他他們看得出來他那晚一定很仔細地看守了草，因為他看起來像在夢遊一樣。但灰小子不讓這困擾他。

BokRobot · Sida 14 / 32
Illustration till Side 14

他只是叫他們去田地裡看看。他們確實去了，而這次草還是像往常一樣長得又高又密。

灰小子父親居住的這個國家的國王有一個女兒。他只願意把她嫁給能夠騎上玻璃山頂的人。因為在王宮附近有一座非常非常高的玻璃山，光滑得像冰一樣。

在山的最高處，國王的女兒要坐在那裡，膝上放著三顆金蘋果。能夠騎上去拿走三顆金蘋果的人，就可以娶她為妻，並得到半個王國。

BokRobot · Sida 15 / 32

國王在全國各地的每一座教堂宣布了這個消息，也在許多其他的王國宣布了。公主非常美麗，每個見到她的人都深深愛上她。所以毫不意外，所有的王子和騎士都渴望贏得她和半個王國。

他們從世界的盡頭騎馬而來，衣著華麗得在陽光下閃閃發光，騎著彷彿邊走邊跳舞的駿馬。這些王子沒有一個認為自己會失敗，無法贏得公主。

BokRobot · Sida 16 / 32

在國王指定的那一天，玻璃山下擠滿了騎士和王子，多得像螞蟻一樣。所有能走甚至能爬的人都來看成績，想看誰能贏得國王的女兒。灰小子的兩個哥哥也在那裡，但他們不讓他跟著去。他因為睡在灰燼中、在灰燼裡翻滾而髒兮兮、黑漆漆的，他們說如果被人看到跟這樣的豬在一起，大家都會嘲笑他們。

「好吧，那我就自己一個人去，」灰小子說。

BokRobot · Sida 17 / 32

當兩個哥哥到達玻璃山時，所有的王子和騎士都在試圖騎上那座山。他們的馬滿身泡沫，但一切都是白費力氣。馬兒一踏上玻璃山，就滑了下來。

沒有一個人能上去哪怕幾碼遠。這也不奇怪，因為那座山像玻璃窗一樣光滑，像房子側面一樣陡峭。但他們都渴望贏得國王的女兒和半個王國，所以他們騎了又滑。

BokRobot · Sida 18 / 32

最後，所有的馬都累得動彈不得，熱得泡沫從身上滴下來。騎手們被迫放棄。國王正想著要宣布第二天再重新開始騎行，也許會順利一些，這時突然有一位騎士騎著一匹從來沒有人見過的漂亮駿馬來了。

騎士穿著銅製盔甲，他的韁繩也是銅製的。他所有的裝備都閃亮得耀眼。其他騎士都對他大喊，說他不如省省力氣，別試著騎上玻璃山了，因為那是徒勞無功的。

BokRobot · Sida 19 / 32

但他沒有理會。他徑直騎向玻璃山，像沒事一樣騎了上去。他就這樣騎了很長一段路——大約三分之一的距離。但當他騎到那裡時，他掉轉馬頭，又騎了下來。

公主覺得她從來沒見過這麼英俊的騎士。當他騎上去的時候，她坐在那裡心想：「噢，我多麼希望他能一路騎到山頂！」當她看到他掉頭時，她把一顆金蘋果朝他身後扔了下去。

BokRobot · Sida 20 / 32

蘋果滾進了他的鞋子裡。但當他下山之後，他騎得飛快，沒有人看到他去了哪裡。

於是所有的王子和騎士都被命令在那天晚上到國王面前報到，以便那個騎上玻璃山那麼遠的人可以出示公主扔下的金蘋果。但沒有人有任何東西可以出示。一個騎士接一個騎士地來，沒有一個人能拿出蘋果。

BokRobot · Sida 21 / 32
Illustration till Side 21

那天晚上，灰小子的哥哥們回到家，滔滔不絕地講述玻璃山上騎行的事。他們說，起初沒有一個人能上去哪怕一步。但後來來了一位身穿銅製盔甲、配著銅製韁繩的騎士。

他的盔甲和裝備閃亮得在遠處就發出光芒。看他騎馬真是壯觀。他騎上了玻璃山三分之一的距離，如果他想要的話，完全可以一路騎到山頂，但他掉頭了，因為他覺得這次這樣就足夠了。

BokRobot · Sida 22 / 32

「噢，我也好想見到他！」灰小子說，他像往常一樣坐在壁爐邊的灰燼中。「你？！」哥哥們說。「你看起來像是能跟那些大人物相配的人嗎，你這骯髒的野獸坐在那裡！」

第二天，哥哥們又出發了。這一次，灰小子也懇求跟他們一起去看看誰騎馬。但他們說他不配去——他太醜太髒了。「好吧，好吧，那我就自己一個人去，」灰小子說。

BokRobot · Sida 23 / 32

於是哥哥們去了玻璃山。所有的王子和騎士又開始騎行。這一次他們把馬蹄鐵弄粗糙了，但沒有用。他們像前一天一樣騎了又滑，沒有一個人能上去哪怕一碼。

當他們的馬累壞了、再也動不了的時候，他們不得不停下來。但就在國王想著要宣布第二天將舉行最後一次騎行，給他們最後一次機會的時候，他突然覺得最好再等一會兒，看看穿銅盔甲的騎士今天會不會來。

BokRobot · Sida 24 / 32

但他哪裡都看不到。就在他們還在尋找他的時候，一位騎士騎著一匹比銅甲騎士騎的馬漂亮得多的駿馬來了。這位騎士身穿銀色盔甲，配有銀色的馬鞍和韁繩。

一切都是那麼閃亮，即使在遠處也閃閃發光。其他騎士又對他喊叫，說他不如放棄騎上玻璃山的念頭，因為那是徒勞的。但騎士沒有理會。

BokRobot · Sida 25 / 32

他徑直騎向玻璃山，比銅甲騎士騎得還要遠。但當他騎了三分之二的距離時，他掉轉馬頭，又騎了下來。公主喜歡這位騎士更甚於前一位。

她坐在那裡盼望他能到達山頂。當她看到他掉頭時，她把第二顆蘋果朝他身後扔去。蘋果滾進了他的鞋子裡。他一從玻璃山上下來，就騎得飛快，沒有人看到他去了哪裡。

BokRobot · Sida 26 / 32

那天晚上，所有人都要到國王和公主面前出示金蘋果。一個騎士接一個騎士走進去，但沒有一個人有金蘋果可以出示。

夜裡，兩個哥哥像前一晚一樣回到家，講述事情經過。每個人都騎了，但沒有一個人能爬上那座山。「但最後，」他們說，「來了一個穿銀色盔甲的人。他的馬配有銀色韁繩和銀色馬鞍。噢，他騎得多好啊！他騎著馬上到了山的三分之二處，但然後他掉頭了。他是個英俊的人物，」哥哥們說。「公主把第二顆金蘋果扔給了他！」

BokRobot · Sida 27 / 32
Illustration till Side 27

「噢，我也好想見到他！」灰小子說。

「噢，當然！他比你坐在裡面翻滾的那些灰燼亮一點，你這骯髒的黑東西！」哥哥們說。

第三天，一切都跟前幾天一樣。灰小子想跟他們一起去看騎行，但他的兩個哥哥不讓他跟他們同行。當他們到達玻璃山時，沒有一個人能騎上去哪怕一碼。

BokRobot · Sida 28 / 32

大家都在等銀甲騎士，但他既沒有出現也沒有消息。最後，過了很久，一位騎士騎著一匹從未見過的駿馬來了。騎士身穿金色盔甲，馬配有金色的馬鞍和韁繩。

一切都是那麼閃亮，即使在騎士還很遠的時候，就已經閃耀得讓每個人目眩。其他的王子和騎士甚至來不及喊話告訴他試圖爬上那座山是徒勞的——他們都被他的華麗驚呆了。

BokRobot · Sida 29 / 32

他徑直騎向玻璃山，像那座山根本不是山一樣飛奔而上。公主甚至來不及祈願他能一路騎上去。他一到達山頂，就從公主的膝上拿走了第三顆金蘋果。

然後他掉轉馬頭，又騎了下來。在任何人來得及跟他說一句話之前，他就從視線中消失了。

當兩個哥哥那天晚上回家時，他們有很多關於騎行經過的話要講。最後，他們講到了金甲騎士。「他是個英俊的人物，那位！世界上找不到比他更出色的騎士了！」哥哥們說。

BokRobot · Sida 30 / 32

「噢，我也好想見到他！」灰小子說。

「哼，他幾乎跟你總是在裡面扒拉的煤堆一樣閃亮，你這骯髒的黑東西！」哥哥們說。

第二天，所有的騎士和王子的要來到國王和公主面前——前一晚已經太遲了——以便擁有金蘋果的人可以出示它。他們一個接一個走進去，先是王子，然後是騎士，但沒有一個人有金蘋果。

BokRobot · Sida 31 / 32

「但一定有人有，」國王說。「因為我們親眼看到一個人騎上去拿走了它。」於是他下令王國裡每個人都要到王宮來，看看他們是否能出示蘋果。他們一個接一個都來了，但沒有一個人有金蘋果。過了很久很久，灰小子的兩個哥哥也來了。他們是最後的人了，所以國王問他們王國裡還有沒有其他人要來。

「噢，有的，我們還有一個弟弟，」兩人說，「但他從來沒有拿到金蘋果！他三天的時間都沒有離開過灰堆。」

「沒關係，」國王說。「既然其他所有人都來王宮了，也讓他來吧。」

於是灰小子不得不去國王的王宮。

BokRobot · Sida 32 / 32
Illustration till Side 32

「你有金蘋果嗎？」國王問。

「有，這是第一顆，這是第二顆，還有第三顆也在這裡，」灰小子說。他從口袋裡拿出三顆蘋果。然後他脫掉滿是煤灰的破爛衣服，穿著閃亮的金色盔甲站在他們面前，站立時閃閃發光。

「你可以娶我的女兒，並得到半個王國，這兩者你都當之無愧！」國王說。

於是舉辦了婚禮，灰小子娶了國王的女兒。婚禮上每個人都盡情歡樂，因為他們所有人都能歡樂，即使他們騎不上玻璃山。而且如果他們還沒有停止歡樂的話，那他們一定還在繼續歡樂著。

BokRobot

BokRobot

BokRobot samlar böcker och sagor att läsa och utforska. Här hittar du ett växande urval, och du kan också skapa egna böcker och sagor.

Fler böcker du kanske gillar

Hans och GretaAndrew LangPaddor Och DiamanterAndrew LangAladdin och den underbara lampanAndrew LangSkönheten och OdjuretAndrew LangDen förtrollade hjortenAndrew LangTrollkarlens hästAndrew Lang